РАСПИСАНИЕ ФЕСТИВАЛЯ:
Київ 14 — 20 листопада
Одеса 21 — 24 листопада
Львів 21 — 24 листопада
Чернівці 21 — 23 листопада
Дніпро 6 — 8 грудня
Харків 5 — 12 грудня
Запоріжжя 23 — 27 грудня
Нове Німецьке кіно - 2024
C 14 Ноября 2024
Традиційний поглиблений експрес-курс останніх подій у кінематографі Німеччини та один із найстарших українських кінооглядів. Глядачі побачать добірку головних прем'єр року: від висунутого на «Оскар» політичного трилера іранського режисера до нової стрічки з Сандрою Гюллер. Також на фестивалі відбудеться показ однієї з найвідоміших робіт сучасного класика Віма Вендерса.
Фестиваль проводиться Goethe-Institut в Україні спільно з компанією «Артхаус Трафік» за підтримки генерального партнера German Films та офіційного партнера ProCredit Bank.
Вмирання / Sterben
Хронометраж: 180 хв.
Жанр: чорна комедія
Режиссер: Маттіас Ґлазнер (серіал «Підводний човен»)
В ролях: Ларс Айдінґер («Все те незриме світло», «Вавилон-Берлін», «Уроки фарсі»), Ліліт Штанґенберґ («Сенека»), Корінна Харфух («Бункер»)
Сім'я Луніс давно втратила родинні зв'язки, але смерть змушує їх знову зустрітися. Коли Ліссі, яка щойно позбулася чоловіка з деменцією, сама дізнається про смертельний діагноз, її діти опиняються в епіцентрі власних драм: син працює над композицією «Вмирання», а донька тоне в алкоголі та романі з одруженим чоловіком. Перед обличчям смерті ця дисфункціональна родина намагається знайти спосіб примиритися з життям і одне з одним.
вся информация о фильмеВсе, чим ти є / Alle die Du bist
Хронометраж: 108 хв.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Міхаель Феттер Натанскі
В ролях: Енне Шварц («Поганий сусід»), Карло Любек
Надін, самотня мати, влаштовується працювати на фабрику, де зустрічає імпульсивного Пауля. Вона закохується, коли бачить в ньому різні грані особистості, які відповідають її мріям та потребам. Сім років потому їхнє кохання згасає, а робота опиняється під загрозою. Надін відчайдушно намагається відродити ті якості, які колись бачила в чоловікові, балансуючи між реальністю та своїми ідеалізованими спогадами про початок їхніх стосунків.
вся информация о фильмеДва до одного / Zwei zu eins
Хронометраж: 116 хв.
Жанр: кримінальна комедія
Режиссер: Натія Брункгорст
В ролях: Сандра Гюллер («Зона інтересу», «Анатомія падіння»), Макс Рімельт («Берлінський синдром»), Рональд Церфельд («Вавилон-Берлін», «Фенікс»)
Літо, 1990 рік. Троє друзів знаходять у покинутій шахті мільйони знецінених марок НДР. Марен, Роберт і Фолькер розробляють хитрий план обміну «мертвих» грошей, кидаючи виклик новому капіталістичному ладу. Їхня авантюра, балансуючи між дружбою та спокусою багатства, перетворює тихе містечко на епіцентр найбільшої фінансової витівки возз'єднаної Німеччини.
вся информация о фильмеНасіння священного інжиру / Danaye anjir-e moabad
Хронометраж: 168 хв.
Жанр: політичний трилер
Режиссер: Мохаммад Расулоф («Зла не існує», «Непідкупний»)
В ролях: Сохейла Ґолестані, Місса Зарех, Махса Ростамі
Призначення Імана на посаду слідчого судді обертається кошмаром, коли масові протести через загибель молодої жінки в Тегерані розколюють його родину. На тлі демонстрацій і жорстокості уряду зростає напруга вдома, а зникнення табельної зброї штовхає Імана на небезпечний шлях: він починає розслідування проти власної сім'ї. Чи зможе він зупинитися, перш ніж перетне останню межу?
вся информация о фильмеНебо над Берліном / Der Himmel über Berlin
Хронометраж: 128 хв.
Жанр: мелодраматичне фентезі
Режиссер: Вім Вендерс («Ідеальні дні», «Париж, Техас», «Так далеко, так близько!»)
В ролях: Бруно Ґанц («Дім, який побудував Джек», «Бункер»), Сольвейґ Доммартін («Так далеко, так близько!»), Отто Зандер («Так далеко, так близько!»), Курт Бойс («Касабланка»)
Відреставрована версія шедевра Віма Вендерса. У розділеному Берліні ангели Даміель і Кассіель невидимо блукають вулицями, спостерігаючи за життям людей та чуючи їхні думки. Вони бачать світ у чорно-білих тонах, не відчуваючи ні болю, ні радості. Їхнє вічне існування змінюється, коли Даміель зустрічає прекрасну циркову акробатку Маріон. Раптом ангел починає мріяти про кольори, дотики та смаки людського життя. Перед Даміелем постає вибір між вічністю та миттєвістю, між спостереженням та участю у людському бутті.
вся информация о фильмеМАТЕРИАЛЫ ФЕСТИВАЛЯ
СКОРО В ПРОКАТЕ
7 психопатів
Дата релиза: 19 Декабря 2024
Марті — сценарист, який переживає творчу кризу. Одного разу він випадково втягується у кримінальну авантюру своїх друзів, що викрадають собак і повертають їх за винагороду. Коли вони цупляють улюбленого пса жорстокого ґанґстера, їхня афера перетворюється на божевільну пригоду з перестрілками, гонитвами та неочікуваними поворотами. І все це дивним чином допомагає Марті написати його новий сценарій під назвою «Сім психопатів».
Фестиваль ізраїльських серіалів – 2024
Дата релиза: 19 Декабря 2024
Найкращі арт-фільми року — 2024
Дата релиза: 19 Декабря 2024
Щороку напередодні зимових свят «Артхаус Трафік» повертає на екрани кінотеатру «Жовтень» найкращі стрічки року, що минає. До нової добірки традиційно ввійшли фільми-події, лауреати міжнародних кінофестивалів та кінопремій.
Орландо
Дата релиза: 02 Января 2025
Оскароносна Тільда Свінтон в екранізації сатиричного роману Вірджинії Вулф. 17 століття, Лондон. Орландо – молодий і красивий аристократ, який привертає увагу королеви Єлизавети I. Коли її величність наказує юнаку не дорослішати й не старіти, Орландо підкоряється. Дивним чином йому вдається упродовж століть лишатися рум'яним красенем, пізнаючи сенс смерті, кохання, поезії, політики та суспільства. Аж раптом одного дня Орландо прокидається жінкою.
Фрагменти льоду
Дата релиза: 09 Января 2025
Делікатна гіпнотична подорож відеоархівом фігуриста українського ансамблю «Балет на льоду», який гастролював за кордоном у 80-х і 90-х роках. За цими касетними записами його донька відтворює непересічну історію дорослішання: свого, своєї сім'ї та свого суспільства в Україні.
Кухня
Дата релиза: 23 Января 2025
Події стрічки відбуваються у самому серці великого мангеттенського закладу під назвою The Grill, де змішуються культури з усього світу під час обідньої запари. Водночас з каси зникли гроші. Керівництво опитує усіх працівників, більшість із них — нелегальні іммігранти. Серед них Педро, молодий мексиканець, який прагне від життя більшого, ніж ця робота. Він закоханий у Джулію, американську офіціантку, яка не може мати стосунки з іноземцем без документів