РОЗКЛАД ФЕСТИВАЛЮ:

5 — 11 грудня

Вечори французького кіно – 2024

З 05 Грудня 2024

Фестиваль найгучніших французьких прем’єр повертається. Колекцію нових гітів із батьківщини кінематографа глядачам представляють Французький Інститут в Україні та компанія «Артхаус Трафік». Ексклюзивний партнер кіно та інновацій UKRSIBBANK BNP Paribas Group.

Подія розпочнеться 5 грудня в київському кінотеатрі «Жовтень». Усі фільми демонструватимуться мовою оригіналу з субтитрами.

 
Розклад: 
 
Київ — «Жовтень»
5 грудня, четвер — відкриття фестивалю, «Месьє Азнавур»
6 грудня, п’ятниця  — «Мій Марчелло»
7 грудня, субота — «Шалено закохані»
8 грудня, неділя — «З приходом осені»
9 грудня, понеділок — «Балконетки»
10 грудня, вівіторок — «Фанфари»
11 грудня, середа — «Месьє Азнавур»

 


Програма:

Балконетки / Les Femmes au balcon

Країна: Франція, 2024
Хронометраж: 105 хв
Жанр: комедія, фентезі, горор
Режисер: Ноемі Мерлан
У ролях: Ноемі Мерлан («Портрет дівчини у вогні»), Сухайла Якуб («Екстаз»), Лукас Браво («Емілі в Парижі»)

У розпал нестерпної спеки в Марселі три сусідки знаходять прихисток на своєму спільному балконі. Це письменниця Ніколь, розкута вебкам-модель Рубі та акторка Еліз, яка уникає нав'язливих залицянь. Подруги спостерігають за життям сусідів і фліртують з привабливим фотографом з будинку навпроти. Здавалося б, невинна вечірка у його квартирі мала стати приємною розвагою, але несподівано вона перетворюється на кривавий інцидент.

вся інформація про фільм

Фанфари / En fanfare

Країна: Франція, 2024
Хронометраж: 103 хв.
Жанр: комедія
Режисер: Еммануель Курколь («Тріумф»)
У ролях: Пʼєр Лоттен («Тріумф») Бенджамін Лаверн («Полуничка», «Одіссея»)

Тібо — відомий диригент, який раптово виявляє, що був усиновлений. Працівник їдальні та аматор-тромбоніст Джиммі — його молодший брат, про існування якого він ніколи не знав.

вся інформація про фільм

З приходом осені / Quand vient l'automne

Країна: Франція, 2024
Хронометраж: 102 хв.
Жанр: драма
Режисер: Франсуа Озон («Мій злочин», «Франц», «8 жінок»)
У ролях: Елен Венсан («Особливі», «З божої волі»), Жозіан Баласко («Проклятий газон», «Занадто красива для тебе»), Людівін Саньє («Новий папа», «Молодий папа»), П'єр Лоттен («Люпен», «Тріумф»), Ґарлан Ерло

Мішель — літня жінка, яка живе тихим життям у бургундському селі. Восени її донька привозить на канікули улюбленого онука. Однак цей візит проходить неспокійно: Мішель пригощає гостей грибами, що виявляються отруйними. Коли її донька стає жертвою небезпечної трапези, між двома жінками з новою силою спалахує давня напруга. Поки поліція з'ясовує, був цей інцидент випадковістю чи спробою вбивства, у родині спливає все більше темних таємниць.

вся інформація про фільм

Шалено закохані / L'amour ouf

Країна: Франція, Бельгія, 2024
Хронометраж: 166 хв.
Жанр: кримінальний ромком, мюзикл
Режисер: Жиль Лелюш («Щасливі невдахи»)
У ролях: Адель Екзаркопулос («Життя Адель»), Франсуа Сівіль («Три мушкетери: Міледі»), Ален Шаба («Реальність»)

1980-ті роки. Північна Франція. Джекі та Клотер ростуть в одному місті, вчаться в одній середній школі, дорослішають біля одних і тих самих портових причалів. Але одного разу їхні шляхи перетинаються, і пара шалено закохується. Життя всіма силами намагається їх розлучити, але вони бʼються як дві половинки одного серця.

вся інформація про фільм

Месьє Азнавур / Monsieur Aznavour

Країна: Франція, 2024
Хронометраж: 132 хв.
Жанр: музичний байопік
Режисер: Мехді Ідір, Ґран Кор Маляд
У ролях: Тагар Рахім («Мадам Павутина», «Наполеон»), Віктор Мотеле («Хто ти, Філіпе?», «Емілі в Парижі»), Тіффані Гофстеттер («Субстанція»)

Від злиденних вулиць Парижа до світових сцен — неймовірна історія Шарля Азнавура. Син вірменських біженців, якому пророкували провал, стає легендою шансону та символом Франції. Долаючи бідність, расизм та нещадну критику, Азнавур невтомно йде до своєї мрії, знаходячи підтримку в несподіваних союзниках, серед яких — сама Едіт Піаф. Захоплива сага про талант, кохання та тріумф людського духу, що розкриває невідомі сторінки життя одного з найвидатніших артистів 20 століття.

вся інформація про фільм

Мій Марчелло / Marcello Mio

Країна: Франція, Італія
Хронометраж: 120 хв.
Жанр: комедія
Режисер: Крістоф Оноре («Прекрасна смоковниця», «Усі пісні лише про кохання»)
У ролях: Катрін Деньов («Денна красуня», «Індокитай», «8 жінок»), К'яра Мастроянні («Усі пісні лише про кохання», «Ніде»), Фабріс Лукіні («Ночі повного місяця»), Мельвіль Пупо («Мій злочин», «І все ж Лоранс»), Ніколь Ґарсія («Люпен»)

Акторка К'яра, донька кінозірок Марчелло Мастроянні та Катрін Деньов, втомилася від порівнянь із батьками. Після вимоги на чергових пробах зіграти «як Мастроянні», вона вирішує перевтілитися у свого покійного батька буквально. Жінка настільки переконлива в цьому образі, що до неї починають звертатися «Марчелло». Одних це обурює, других захоплює, а треті й узагалі починають вірити у воскресіння легенди.

вся інформація про фільм


МАТЕРІАЛИ ФЕСТИВАЛЮ

постер (jpg)→ завантажити

постер горизонтальний (jpg)→ завантажити

трейлер (HD)→ завантажити

кадри (jpg)→ завантажити

НЕЗАБАРОМ НА ЕКРАНАХ

7 психопатів

Дата релізу: 19 Грудня 2024

Марті — сценарист, який переживає творчу кризу. Одного разу він випадково втягується у кримінальну авантюру своїх друзів, що викрадають собак і повертають їх за винагороду. Коли вони цупляють улюбленого пса жорстокого ґанґстера, їхня афера перетворюється на божевільну пригоду з перестрілками, гонитвами та неочікуваними поворотами. І все це дивним чином допомагає Марті написати його новий сценарій під назвою «Сім психопатів».

Фестиваль ізраїльських серіалів – 2024

Дата релізу: 19 Грудня 2024

Найкращі арт-фільми року — 2024

Дата релізу: 19 Грудня 2024

Щороку напередодні зимових свят «Артхаус Трафік» повертає на екрани кінотеатру «Жовтень» найкращі стрічки року, що минає. До нової добірки традиційно ввійшли фільми-події, лауреати міжнародних кінофестивалів та кінопремій.

Орландо

Дата релізу: 02 Січня 2025

Оскароносна Тільда Свінтон в екранізації сатиричного роману Вірджинії Вулф. 17 століття, Лондон. Орландо – молодий і красивий аристократ, який привертає увагу королеви Єлизавети I. Коли її величність наказує юнаку не дорослішати й не старіти, Орландо підкоряється. Дивним чином йому вдається упродовж століть лишатися рум'яним красенем, пізнаючи сенс смерті, кохання, поезії, політики та суспільства. Аж раптом одного дня Орландо прокидається жінкою.

Фрагменти льоду

Дата релізу: 09 Січня 2025

Делікатна гіпнотична подорож відеоархівом фігуриста українського ансамблю «Балет на льоду», який гастролював за кордоном у 80-х і 90-х роках. За цими касетними записами його донька відтворює непересічну історію дорослішання: свого, своєї сім'ї та свого суспільства в Україні.

Кухня

Дата релізу: 23 Січня 2025

Події стрічки відбуваються у самому серці великого мангеттенського закладу під назвою The Grill, де змішуються культури з усього світу під час обідньої запари. Водночас з каси зникли гроші. Керівництво опитує усіх працівників, більшість із них — нелегальні іммігранти. Серед них Педро, молодий мексиканець, який прагне від життя більшого, ніж ця робота. Він закоханий у Джулію, американську офіціантку, яка не може мати стосунки з іноземцем без документів